Tässä muutamia englanninkielisiä lauseita, joita tarvitset kun menet leikkaamaan tai värjäämään hiuksiasi parturi-kampaamoon.
I'd like a haircut, please | haluaisin hiustenleikkuun |
do I need to book? | tarvitseeko minun varata aika? |
are you able to see me now? | voitteko ottaa minut vastaan nyt? |
would you like to make an appointment? | haluaisitteko varata ajan? |
would you like me to wash it? | haluatteko että pesen sen? |
what would you like? | mitä haluaisitte? |
how would you like me to cut it? | miten haluatte että leikkaan sen? |
I'll leave it to you | päätä sinä |
I'd like … | haluaisin … |
a trim | viimeistelyn |
a new style | uuden tyylin |
a perm | permanentin |
a fringe | otsatukan |
some highlights | raitoja |
it coloured | värjäyksen |
just a trim, please | vain että se siistitään |
how short would you like it? | kuinka lyhyeksi haluatte sen? |
not too short | ei liian lyhyeksi |
quite short | melko lyhyeksi |
very short | todella lyhyeksi |
grade one | ykköstasolla (ajeltu 3mm pituiseksi) |
grade two | kakkostasolla (ajeltu 6mm pituiseksi) |
grade three | kolmostasolla (ajeltu 9mm pituiseksi) |
grade four | nelostasolla (ajeltu 12mm pituiseksi) |
completely shaven | täysin ajelluksi |
do you have a parting? | onko sinulla jakausta? |
Englannin sanontaopas | |
---|---|
Sivu 45/61 | |
➔
Pankissa |
Kiinteistönvälitystoimistossa
➔ |
square at the back, please | niska tasaiseksi, kiitos |
tapered at the back, please | niska porrastetusti, kiitos |
that's fine, thanks | se on hyvä, kiitos |
what colour would you like? | minkä värin haluatte? |
which of these colours would you like? | minkä näistä väreistä haluatte? |
would you like it blow-dried? | haluatko, että föönataan? |
could you trim my beard, please? | voisitteko siistiä partani? |
could you trim my moustache, please? | voisitteko siistiä viikseni? |
would you like anything on it? | haluatteko jotain siihen? |
a little wax | vähän vahaa |
some gel | hieman geeliä |
some hairspray | vähän hiuskiinnettä |
nothing, thanks | ei mitään, kiitti |
how much do I owe you? | paljonko olen velkaa? |
Asiota joihin saatat törmätä
Hairdressers | Parturi-kampaamo |
Barbers | Parturi |