Yleinen keskustelu

Tällä sivulla on joitain saksan ilmauksia yleiseen keskusteluun entuudestaan tuntemiesi ihmisten kanssa.

Kuulumisien kysyminen

Wie geht es dir?Mitä kuuluu?
Wie geht'sMiten menee? (melko epämuodollinen)
Wie läuft's?Miten hurisee? (melko epämuodollinen)
Mir geht es gut, dankeHyvin, kiitos
Mir geht es ganz gut, dankeIhan ok, kiitos
Ganz gut, dankeIhan hyvin, kiitos
Geht soSe menee ok
nicht so besonders tai nicht so gutEi kovin hyvin
Und dir?Ja sinä? (vastauksena wie geht es dir? tai wie geht's)
Und selbst?Entä itselläsi?

Mitä joku tekee tai on tehnyt

Was machst du gerade?Mitä puuhailet?
Was hast du so gemacht?Mitä olet puuhaillut?
Viel gearbeitetTehnyt paljon töitä
Viel zu tun gehabt für die UniOpiskellut paljon
Ich habe viel zu tun gehabtOlen ollut todella kiireinen
Alles wie immerSamaa vanhaa
Nicht vielEipä erikoisempaa
Ich komme gerade aus … zurückOlen juuri tullut takaisin …
PortugalPortugalista

Sijainnin kysyminen

Wo bist du?Missä olet?
Ich bin …Olen …
zu Hausekotona
auf der Arbeittöissä
in der Stadtkaupungilla
auf dem Landmaalla
beim Einkaufenkaupoilla
im Zugjunassa
bei StefanStefanin luona

Suunnitelmien kysyminen

Hast du schon Pläne für den Sommer?Onko sinulla suunnitelmia kesäksi?
Was machst du …?Mitä teet …?
an Weihnachtenjouluna
an Silvesteruutenavuotena
an Osternpääsiäisenä
Was machst du am Wochenende?Mitä teet tänä viikonloppuna?
sound

Ääni on saatavilla kaikista tämän sivun saksan ilmaisuista — klikkaa vain sanontaa kuullaksesi sen.