Tällä sivulla on joitain saksan ilmauksia yleiseen keskusteluun entuudestaan tuntemiesi ihmisten kanssa.
Kuulumisien kysyminen
wie geht es dir? | mitä kuuluu? |
wie geht's? | miten menee? |
wie läuft's? | miten hurisee? |
mir geht es gut, danke | hyvin, kiitos |
mir geht es ganz gut, danke | ihan ok, kiitos |
ganz gut, danke | ihan hyvin, kiitos |
geht so | |
nicht so besonders or nicht so gut | ei kovin hyvin |
und dir? | |
und selbst? | entä itselläsi? |
Mitä joku tekee tai on tehnyt
was machst du gerade? | mitä puuhailet? |
was hast du so gemacht? | mitä olet puuhaillut? |
viel gearbeitet | tehnyt paljon töitä |
viel zu tun gehabt für die Uni | opiskellut paljon |
ich habe viel zu tun gehabt | olen ollut todella kiireinen |
alles wie immer | samaa vanhaa |
nicht viel | eipä erikoisempaa |
ich komme gerade aus ... zurück | |
Portugal |
Sijainnin kysyminen
wo bist du? | missä sinä olet? |
ich bin ... | |
zu Hause | |
auf der Arbeit | |
in der Stadt | |
auf dem Land | |
beim Einkaufen | |
im Zug | |
bei Stefan |
Saksan sanontaopas | |
---|---|
Sivu 3/7 | |
➔
Hätätilanteet |
Tutustuminen
➔ |
Suunnitelmien kysyminen
hast du schon Pläne für den Sommer? | onko sinulla suunnitelmia kesäksi? |
was machst du ...? | |
an Weihnachten | |
an Silvester | |
an Ostern | |
am Wochenende |
Tupakointi
rauchst du? | |
rauchen Sie? | poltatko? |
ja, ich rauche | |
nein, ich rauche nicht | en polta |
stört es dich, wenn ich rauche? | häiritseekö, jos poltan? |
möchtest du eine Zigarette? | haluatko savukkeen? |
hast du eine Zigarette für mich? | |
hast du Feuer? | olisiko sinulla tulta? |
hast du einen Aschenbecher? |
ich rauche nicht mehr | |
ich habe aufgehört | olen lopettanut |
ich versuche gerade, damit aufzuhören |