Tässä muutamia englanninkielisiä lauseita, joista on apua ollessasi ostoksilla sekä myös asioita, joihin saatat törmätä.
Aukioloajat
what times are you open? | mihin aikaan olette auki? |
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday | olemme auki aamuyhdeksästä iltaviiteen, maanantaista perjantaihin |
we're open from 10am to 8pm, seven days a week | olemme auki aamukymmenestä iltakahdeksaan, kaikkina viikonpäivinä |
are you open on …? | oletteko auki …? |
Saturday | lauantaina |
Sunday | sunnuntaina |
what time do you close? | mihin aikaan suljette? |
what time do you close today? | mihin aikaan suljette tänään? |
what time do you open tomorrow? | mihin aikaan avaatte huomenna? |
Tavaroiden valitseminen
can I help you? | voinko auttaa? |
I'm just browsing, thanks | katselen vain, kiitos |
how much is this? | paljonko tämä on? |
how much are these? | paljonko nämä ovat? |
how much does this cost? | paljonko tämä maksaa? |
how much is that … in the window? | paljonko tuo ikkunassa oleva … maksaa? |
lamp | lamppu |
that's cheap | se on edullinen |
that's good value | se on hyvää vastinetta rahalle |
that's expensive | se on kallis |
do you sell …? | myyttekö …? |
stamps | postimerkkejä |
do you have any …? | onko teillä …? |
postcards | postikortteja |
sorry, we don't sell them | valitettavasti emme myy niitä |
sorry, we don't have any left | valitettavasti niitä ei ole jäljellä |
I'm looking for … | etsin …? |
the shampoo | shampoota |
a birthday card | syntymäpäiväkorttia |
could you tell me where the … is? | voitko kertoa missä … on? |
washing up liquid | astianpesuaine |
where can I find the …? | mistä löydän …? |
toothpaste | hammastahnan |
have you got anything cheaper? | onko teillä jotain halvempaa? |
it's not what I'm looking for | se ei ole mitä etsin |
do you have this item in stock? | onko teillä tätä varastossa? |
do you know anywhere else I could try? | tiedätkö mistä muualta voisin yrittää? |
does it come with a guarantee? | kuuluuko siihen takuu? |
it comes with a one year guarantee | siihen kuuluu vuoden takuu |
do you deliver? | onko teillä kuljetuspalvelua? |
I'll take it | otan sen |
I'll take this | otan tämän |
anything else? | entä muuta? |
would you like anything else? | saisiko olla muuta? |
Englannin sanontaopas | |
---|---|
Sivu 37/61 | |
➔
Ravintolassa |
Supermarketissa
➔ |
Maksaminen
are you in the queue? | oletko jonossa? |
next, please! | seuraava, olkaa hyvä! |
do you take credit cards? | käykö teillä luottokortit? |
I'll pay in cash | maksan käteisellä |
I'll pay by card | maksan kortilla |
could I have a receipt, please? | saisinko kuitin? |
would you be able to gift wrap it for me? | voisitko laittaa sen lahjapakettiin? |
would you like a bag? | haluaisitteko kassin? |
Palautukset ja reklamaatiot
I'd like to return this | haluaisin palauttaa tämän |
I'd like to change this for a different size | haluaisin vaihtaa tämän toiseen kokoon |
it doesn't work | se ei toimi |
it doesn't fit | se ei sovi |
could I have a refund? | voisinko saada rahani takaisin? |
have you got the receipt? | onko sinulla kuittia? |
could I speak to the manager? | voisinko puhua esimiehesi kanssa? |
Kylttejä (asioita, joita saatat nähdä)
Open | Auki |
Closed | Kiinni |
Open 24 hours a day | Auki 24 tuntia vuorokaudessa |
Special offer | Erikoistarjous |
Sale | Ale |
Clearance sale | Poistoale |
Closing down sale | Loppuunmyynti |
Good value | Hyvä arvo |
Buy 1 get 1 free | Osta 1, saat toisen kaupan päälle |
Buy 1 get 1 half price | Osta 1, saat toisen puoleen hintaan |
Reduced to clear | Hinta alennettu tuotteen poistumisen johdosta |
Half price | Puoleen hintaan |
Out to lunch | Lounaalla |
Back in 15 minutes | Palaan 15 minuutin päästä |
Shoplifters will be prosecuted | Myymälävarkaudet ilmoitetaan |
Luottokortin käyttäminen
Enter your PIN | Syötä PIN-koodi |
Please wait | Odota |
Remove card | Poista kortti |
Signature | Allekirjoitus |