Tässä on muutamia käteviä eri matkustusmuotoihin liittyviä lauseita.
where's the ticket office? | missä on lipputoimisto? |
where do I get the … to Southampton from? | mistä lähtee … Southhamptoniin? |
bus | bussi |
train | juna |
ferry | lautta |
what time's the next … to Portsmouth? | mihin aikaan lähtee seuraava … Portsmouthiin? |
bus | bussi |
train | juna |
ferry | lautta |
this … has been cancelled | … on peruttu |
bus | tämän bussin lähtö |
train | tämän junan lähtö |
flight | tämä lento |
ferry | tämän lautan lähtö |
this … has been delayed | … viivästyy |
bus | tämän bussi lähtö |
train | tämän juna lähtö |
flight | tämä lento |
ferry | tämän lautan lähtö |
have you ever been to …? | oletko koskaan käynyt …? |
Italy | Italiassa |
yes, I went there on holiday | kyllä, kävin siellä lomalla |
no, I've never been there | en ole koskaan käynyt siellä |
I've never been, but I'd love to go someday | en ole koskaan käynyt, mutta haluasin kovasti mennä jonain päivänä |
Englannin sanontaopas | |
---|---|
Sivu 20/61 | |
➔
Vieraiden kestitseminen |
Tien kysyminen ja neuvominen
➔ |
how long does the journey take? | kuinka kauan matka kestää? |
what time do we arrive? | mihin aikaan saavumme perille? |
do you get travel sick? | alatko voida pahoin matkalla? |
have a good journey! | hyvää matkaa! |
enjoy your trip! | hyvää matkaa! |
Matkatoimistossa
I'd like to travel to … | haluaisin matkustaa … |
Spain | Espanjaan |
I'd like to book a trip to … | haluaisin varata matkan … |
Berlin | Berliiniin |
how much are the flights? | paljonko lennot maksavat? |
do you have any brochures on …? | onko sinulla … minkäänlaisia esitteitä? |
Switzerland | Sveitsistä |
do I need a visa for …? | tarvitsenko … viisumia? |
Turkey | Turkkiin |