Näistä lauseista on hyötyä kun kirjaudut hotelliin sisään.
| I've got a reservation | minulla on varaus |
| your name, please? | nimenne, olkaa hyvä? |
| my name's … | minun nimeni on … |
| Mark Smith | Mark Smith |
| could I see your passport? | saanko nähdä passinne? |
| could you please fill in this registration form? | voitteko täyttää tämän kirjautumislomakkeen? |
| my booking was for a twin room | varaukseni oli kahden hengen huoneelle kahdella sängyllä |
| my booking was for a double room | varaukseni oli kahden hengen huoneelle yhdellä sängyllä |
| would you like a newspaper? | haluaisitteko sanomalehden? |
| would you like a wake-up call? | haluaisitteko puhelinherätyksen? |
| what time's breakfast? | mihin aikaan on aamiainen? |
| breakfast's from 7am till 10am | aamiainen on seitsemästä kymmeneen |
| could I have breakfast in my room, please? | voinko saada aamiasen huoneeseeni? |
| what time's the restaurant open for dinner? | mihin aikaa ravintola aukeaa päivällistä varten? |
| dinner's served between 6pm and 9.30pm | päivällistä tarjoillaan kuudesta puoli kymmeneen |
| what time does the bar close? | mihin aikaan baari sulkeutuu? |
| would you like any help with your luggage? | tarvitsetteko apua matkatavroittenne kanssa? |
| Englannin sanontaopas | |
|---|---|
| Sivu 31/61 | |
|
➔
Varaaminen |
Hotellissa
➔ |
| here's your room key | tässä on avain huoneeseenne |
| your room number's … | huoneenne numero on … |
| 326 | 326 |
| your room's on the … floor | huoneenne on … kerroksessa |
| first | toisessa |
| second | kolmannessa |
| third | neljännessä |
Huomaa, että Briteissä katutasoa kutsutaan nimellä 'ground floor' kun taas sen yläpuolella oleva kerros on 'first floor' eli ensimmäinen kerros.
| where are the lifts? | missä ovat hissit? |
| enjoy your stay! | toivottavasti viihdytte! |
Kylttejä
| Reception | Vastaanotto |
| Concierge | Ovivahti |
| Lifts | Hissit |
| Bar | Baari |
| Restaurant | Ravintola |

