Näitä lauseita tarvitset kun teet hotellivarausta.
Saatavuuden tarkistaminen
| kas teil on vabasid kohti? | onko teillä tilaa? |
| kui mitmeks ööks? | kuinka moneksi yöksi? |
| kui kauaks te jääte? | kuinka pitkäksi aikaa tulitte? |
| üheks ööks | yhden yön |
| kaheks ööks | kaksi yötä |
| üheks nädalaks | viikon |
| missugust tuba te sooviksite? | minkälaisen huoneen haluatte? |
| ma sooviksin ... | |
| üheinimesetuba | |
| kaheinimesetuba | |
| kahe voodiga tuba | |
| kolme voodiga tuba | |
| sviiti |
| ma sooviksin ... tuba | |
| vanniga | |
| dušiga | |
| vaatega | |
| vaatega merele | |
| rõduga |
| kas ma saaksin lisavoodi? | voimmeko saada ylimääräisen sängyn? |
Palveluiden tiedustelu
| kas toas on ...? | |
| konditsioneer | |
| televiisor |
| kas seal on ...? | |
| bassein | |
| saun | |
| jõusaal | |
| ilusalong | |
| lift |
| kas lemmikloomad on lubatud? | hyväksyttekö lemmikit? |
| kas teie juurde pääseb ratastooliga? | onko teillä rullatuoliramppia? |
| kas teil on autoparkla? | onko teillä parkkipaikkaa? |
| Viron sanontaopas | |
|---|---|
| Sivu 10/21 | |
|
➔
Hotellit ja majoitus |
Ilmoittautuminen
➔ |
Ehdoista keskustelu
| kui palju on ühe öö hind? | paljonko on yhden yön hinta? |
| kas hommikusöök on kaasa arvatud? | kuuluuko aamiainen hintaan? |
| see on pisut rohkem kui oleksin nõus maksma | se on enemmän mitä olin valmis maksamaan |
| kas saaksite mulle pakkuda allahindlust? | voitko antaa alennusta? |
| kas teil on midagi ...? | |
| odavamat | |
| suuremat | |
| vaiksemat |
| kas ma saaksin tuba näha? | voisinko nähdä huoneen? |
Varauksen tekeminen
| olgu, ma võtan selle | OK, otan sen |
| ma sooviksin tuba reserveerida | haluan tehdä varauksen |
| kuidas on teie nimi? | mikä on nimenne? |
| teid krediitkaardi number, palun | saisinko luottokorttinne numeron? |
| mis kell te saabute? | mihin aikaan olette saapumassa? |