Perusilmaisuja

Tällä sivulla on joitain viron perusilmauksia, joita voit käyttää jokapäiväisissä keskusteluissa sekä joitain yleisiä sanoja, joita voit nähdä kylteissä.

JahKyllä
EiEi
Võib-ollaEhkä
PalunOlkaa hyvä
AitähKiitos
Suur tänuKiitos paljon

Seuraavassa on joitain kohteliaita tapoja vastata jollekulle, joka kiittää sinua:

Võta heaksOle hyvä
Pole tänu väärtEi kestä
Pole midagiEipä kestä

Tervehtiminen ja hyvästely

Seuraavassa on joitain eri tapoja tervehtiä ihmisiä:

TereMoi
TervistHei
Tere hommikustHyvää huomenta (käytetään ennen keskipäivää)
Tere päevastHyvää päivää (käytössä keskipäivästä noin klo 17 asti)
Tere õhtustHyvää iltaa (käytetty noin klo 17 alkaen)

Seuraavat ilmaukset puolestaan ovat eri tapoja hyvästellä:

Head aegaNäkemiin
Head öödHyvää yötä
Nägemist!Nähdään!
Näeme!Nähdään!
Näeme varsti!Nähdään pian!
Head päeva!Hauskaa päivänjatkoa!
Head nädalavahetust!Hauskaa viikonloppua!

Toisen huomion saaminen ja anteeksipyytäminen

VabandustAnteeksi (käytetään pyydettäessä huomiota, ohitettaessa joku tai anteeksipyyntönä)
VabandageOlen pahoillani

Jos joku pyytää sinulta anteeksi, voit vastata käyttämällä yhtä seuraavista ilmauksista:

Pole midagiEi se mitään
Pole vigaEi se mitään
Ära muretseEi se mitään

Itsensä ymmärretyksi tekeminen

Kas te räägite inglise keelt?Puhutteko englantia?
Kas te räägite eesti keelt?Puhutteko viroa?
Ma ei räägi eesti keeltEn puhu viroa
Ma räägin natuke eesti keeltPuhun vähän viroa
Palun rääkige aeglasemaltOle hyvä ja puhu hitaammin
Palun kirjutage see ülesOle hyvä ja kirjoita se ylös
Kas saaksite seda korrata?Voisitko toistaa, kiitos?
Ma saan aruYmmärrän
Ma ei saa aruEn ymmärrä

Muita perusilmauksia

Ma teanTiedän
Ma ei teaEn tiedä
Vabandust, kus asub tualett?Anteeksi, missä on vessa?

Asioita, joita voit nähdä

SissepääsSisäänkäynti
VäljapääsUloskäynti
VaruväljapääsHätäuloskäynti
LükkaTyönnä
TõmbaVedä
WCWC
TualetidKäymälät
HärradMiehet
DaamidNaiset
VabaVapaa
KinniVarattu
RikkisEpäkunnossa
Suitsetamine keelatudTupakointi kielletty
EravaldusYksityinen
Sissepääs keelatudEi sisäänkäyntiä
sound

Ääni on saatavilla kaikista tämän sivun viron ilmaisuista — klikkaa vain sanontaa kuullaksesi sen.

Tue työtämme

Auta meitä parantamaan tätä sivustoa liittymällä Patreonin tukijaksi. Edut sisältävät kaikkien mainosten poistamisen sivustolta ja pääsyn Speak Languages Discord -kanavaan.

Ryhdy tukijaksi