Täältä löydät vironkielisiä sanoja, joista voi olla hyötyä hotelleissa ja majapaikoissa.
| minu toa number on ... | |
| kas ma saaksin äratuskõne kella seitsmest hommikul, palun? | saisinko puheluherätyksen kello seitsemältä? |
| kus me hommikust sööme? | missä syömme aamiaista? |
| kus asub restoran? | missä ravintola on? |
| palun kutsuge mulle takso | voitteko ystävällisesti soittaa minulle taksin? |
| kas eesuks pannakse ööseks lukku? | lukitsetteko etuoven yöksi? |
| kui jõuate tagasi pärast keskööd, peate kella helistama | jos palaatte keskiyön jälkeen, teidän täytyy soittaa kelloa |
| ma tulen tagasi umbes kümnest | palaan kymmenen kieppeillä |
| näidake oma võtit, palun | saisinko nähdä avaimenne? |
| kas pesupesemise võimalusi on? | onko täällä pyykinpesumahdollisuutta? |
| mis kell peab toast lahkuma? | mihin aikaan minun pitää kirjautua ulos? |
| kas oleks võimalik toast hiljem lahkuda? | olisiko mahdollista luovuttaa huone myöhemmin? |
Ongelmia
| võti ei tööta | avain ei toimi |
| sooja vett ei ole | kuumaa vettä ei ole saatavilla |
| tuba on liiga ... | |
| kuum | |
| külm | |
| lärmakas |
| Viron sanontaopas | |
|---|---|
| Sivu 12/21 | |
|
➔
Ilmoittautuminen |
Huoneiden luovuttaminen
➔ |
| ... ei tööta | |
| küte | |
| dušš | |
| televiisor |
| üks tuli ei tööta | yksi valoista ei toimi |
| ei ole ... | |
| tualett-paberit | |
| seepi | |
| šampooni |
| kas ma saaksin rätiku, palun? | saisinko pyyhkeen? |
| kas ma saaksin lisateki? | saisinko ylimääräisen peiton? |
| minu tuba ei ole koristatud | huonettani ei ole siivottu |
| kas saaksite linu vahetada? | voisitteko vaihtaa lakanani? |
| ma kaotasin oma toa võtme | olen hukannut huoneeni avaimen |
Asioita, joita voit nähdä
| Mitte segada | Ei saa häiritä |
| Palun koristage tuba | Siivous, kiitos |
| Lift ei tööta | Hissi epäkunnossa |