Tässä muutamia käytännöllisiä lauseita venäjäksi kun haluat keskustella harrastuksistasi ja kiinnostuksen kohteistasi.
Keskusteleminen asioista joista pidät
| что тебе нравится делать в свободное время? | mitä teet vapaa-aikanasi? |
| мне нравится ... | |
| смотреть телевизор | |
| слушать музыку | |
| гулять | |
| бегать |
| мне в некоторой степени нравится ... | |
| готовить | |
| играть в шахматы | |
| заниматься йогой |
| мне очень нравится ... | |
| плавать | |
| танцевать | |
| я люблю ... | |
| театр | |
| кино | |
| тусоваться | |
| клубы |
| я люблю путешествовать | pidän matkustamisesta |
Keskusteleminen asioista, joista et pidä
| мне не нравятся ... | |
| шумные бары | |
| ночные клубы |
| я ненавижу ... | |
| ходить по магазинам |
| я терпеть не могу ... | |
| футбол |
Muita tapoja ilmaista kiinnostusta
| я интересуюсь ... | |
| фотографией | |
| историей | |
| языками |
| я много читаю | luen paljon |
| ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время? | oletko lukenut jotain hyviä kirjoja viimeaikoina? |
| ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время? | oletko nähnyt mitään hyviä elokuvia viimeaikoina? |
| Venäjän sanontaopas | |
|---|---|
| Sivu 6/8 | |
|
➔
Perhe ja suhteet |
Ajan ilmaiseminen
➔ |
Urheilu
| ты занимаешься спортом? | harrastatko jotain urheilua? |
| да, я играю ... | |
| в футбол | |
| в теннис |
| я член спортклуба | käyn kuntosalilla (olen kuntosalin jäsen) |
| нет, я не особенно спортивный | en ole erityisen urheilullinen |
| мне нравится смотреть футбол | pidän jalkapallon katselusta |
| меня не интересует футбол | en ole kiinnostunut jalkapallosta |
Musiikki
| ты играешь на каких-либо музыкальных инструментах? | soitatko jotain instrumenttia |
| да, я играю ... | |
| на гитаре |
| да, я играю на фортепьяно ... лет | |
| пять |
| я играю в группе | soitan bändissä |
| я пою в хоре | laulan kuorossa |
| какая музыка тебе нравится? | minkälaisesta musiikista pidät |
| какую музыку ты слушаешь? | millaista musiikkia sinä kuuntelet? |
| поп | poppia |
| рок | rokkia |
| танцевальную | tanssimusiikkia |
| классическую | klassista musiikkia |
| любую | oikeastaan kaikkea |
| разных стилей и направлений | monenlaista musiikkia |
| у тебя есть любимые исполнители? | onko sinulla lempibändiä? |