Tällä sivulla on joitain ruotsin perusilmauksia, joita voit käyttää jokapäiväisissä keskusteluissa sekä joitain yleisiä sanoja, joita voit nähdä kylteissä.
| ja | kyllä |
| nej | ei |
| kanske | ehkä |
| var så god | olkaa hyvä |
| tack | kiitos |
| tack så mycket | kiitos paljon |
Seuraavassa on joitain kohteliaita tapoja vastata jollekulle, joka kiittää sinua:
| var så god | ole hyvä |
| det var så lite | ei kestä |
| ingen orsak | eipä kestä |
Tervehtiminen ja hyvästely
Seuraavassa on joitain eri tapoja tervehtiä ihmisiä:
| Hejsan | moi |
| hej tai hej hej | hei |
| God dag | hei |
| god morgon | hyvää huomenta |
| God förmiddag | hyvää huomenta |
| God middag | hyvää päivää |
| God eftermiddag | hyvää päivää |
| god kväll | hyvää iltaa |
Seuraavat ilmaukset puolestaan ovat eri tapoja hyvästellä:
| hej tai hej hej | hei hei |
| hejdå | hei hei |
| adjö | näkemiin |
| godnatt | hyvää yötä |
| vi ses! | nähdään! |
| vi ses snart! | nähdään pian! |
| vi ses senare! | nähdään myöhemmin! |
| ha en trevlig dag! | hauskaa päivänjatkoa! |
| Ha en bra dag! | |
| trevlig helg! | hauskaa viikonloppua! |
Toisen huomion saaminen ja anteeksipyytäminen
| ursäkta mig | anteeksi (käytetään pyydettäessä huomiota, ohitettaessa joku tai anteeksipyyntönä) |
| ursäkta tai Förlåt | olen pahoillani |
Jos joku pyytää sinulta anteeksi, voit vastata käyttämällä yhtä seuraavista ilmauksista:
| inga problem | ei se mitään |
| det är ok | ei se mitään |
| Det gör inget tai Ingen fara | ei se mitään |
| Ruotsin sanontaopas | |
|---|---|
| Sivu 1/3 | |
|
➔
Sisällys |
Hätätilanteet
➔ |
Itsensä ymmärretyksi tekeminen
| Talar du svenska? | Puhutteko ruotsia? |
| Talar du engelska? | Puhutteko englantia? |
| Jag pratar inte svenska | En puhu ruotsia |
| Jag pratar lite svenska | Puhun vähän ruotsia |
| Jag pratar väldigt lite svenska |
| var snäll och tala långsammare | ole hyvä ja puhu hitaammin |
| var snäll och skriv ner det | ole hyvä ja kirjoita se ylös |
| kan du vara snäll och upprepa det? | voisitko toistaa, kiitos? |
| jag förstår | ymmärrän |
| jag förstår inte | en ymmärrä |
Muita perusilmauksia
| jag vet | tiedän |
| jag vet inte | en tiedä |
| ursäkta mig, var är toaletten? | anteeksi, missä on vessa? |
Asioita, joita voit nähdä
| Ingång | Sisäänkäynti |
| Utgång | Uloskäynti |
| Nödutgång | Hätäuloskäynti |
| Tryck | Työnnä |
| Drag | Vedä |
| Toalett | Käymälät |
| WC | WC |
| Herrar | Miehet |
| Damer | Naiset |
| Ledig | Vapaa |
| Upptagen | Varattu |
| Ur function | Epäkunnossa |
| Rökning förbjuden | Tupakointi kielletty |
| Privat | Yksityinen |
| Ingen ingång | Ei sisäänkäyntiä |
| Ruotsin sanontaopas | |
|---|---|
| Sivu 1/3 | |
|
➔
Sisällys |
Hätätilanteet
➔ |
Ääni on saatavilla kaikista tämän sivun ruotsin ilmaisuista — klikkaa vain sanontaa kuullaksesi sen.