Nämä ranskankieliset ilmaisut voivat olla hyödyllisiä puhuessasi terveydentilastasi.
Oireiden kuvailu
Qu'est-ce qui ne va pas? | Mikä on hätänä? |
Je me sens mal | En voi kovin hyvin |
Je ne me sens pas très bien | Minusta ei tunnu kovin hyvältä |
Je suis malade | Minulla on kipeä olo |
Je me suis coupé | Olen leikannut itseni |
J'ai mal à la tête | Minulla on päänsärky |
J'ai un mal de tête atroce | Minulla on raastava päänsärky |
Je ne vais pas bien | En ole terve |
J'ai la grippe | Minulla on flunssa (kirjaimellisesti: influenssa) |
Je vais vomir | Olen tulossa sairaaksi |
J'ai vomi | Olen ollut sairaana |
J'ai une douleur dans … | Minulla on kipuja … |
le cou | niskassani |
J'ai mal … | … särkee |
aux pieds | Jalkojani |
aux genoux | Polviani |
J'ai mal au dos | Selkääni särkee |
Muita hyödyllisiä lauseita
Vous avez …? | Löytyykö sinulta …? |
des calmants/analgésiques | kipulääkkeitä |
du paracétamol | parasetamolia |
de l'aspirine | aspiriinia |
des pansements | laastareita |
Comment tu te sens? | Miten voit? |
Tu te sens bien? | Voitko ihan hyvin? |
Tu te sens mieux? | Onko sinulla yhtään parempi olo? |
J'espère que tu vas vite guérir | Toivottavasti voit pian paremmin |
Rétablis-toi vite! | Parane pian! |
Il faut que je voie un médecin | Minun on nähtävä lääkäri |
Je pense que tu devrais aller voir un médecin | Minusta sinun on syytä mennä lääkäriin |
Tu connais un bon …? | Tunnetko jonkun hyvän …? |
médecin | lääkärin |
dentiste | hammaslääkärin |
Vous savez où est la pharmacie de garde? | Tiedätkö mistä voisin löytää vuorokauden ympäri auki olevan apteekin? |