Opi ilmaisemaan aikaa ranskaksi.
24-tunnin kello on yleisesti käytössä ranskan kielessä. Myös 12-tunnin kellon käyttö on yleistä, erityisesti epävirallisissa tilainteissa.
Ajan kysyminen
Quelle heure il est? | Mitä kello on? |
Quelle heure est-il? | Mitä kello on? |
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît? | Voisitteko sanoa, mitä kello on? |
Vous auriez l'heure par hasard? | Sattuisiko teillä olemaan kelloa? |
Vous savez l'heure qu'il est? | Tiedättekö, mitä kello on? |
Ajan kertominen
Il est … | Se on … |
exactement ... | tasan ... |
environ ... | noin ... |
presque ... | melkein ... |
tout juste ... passée(s) | vähän yli ... |
Une heure | Yksi |
Deux heures | Kaksi |
Une heure et quart | Varttia yli yksi |
Deux heures et quart | Varttia yli kaksi |
Une heure et demie | Puoli kaksi |
Deux heures et demie | Puoli kolme |
Deux heures moins le quart | Varttia vaille kaksi |
Trois heures moins le quart | Varttia vaille kolme |
Une heure cinq | Viisi yli yksi |
Une heure dix | Kymmenen yli yksi |
Une heure vingt | Kaksikymmentä yli yksi |
Une heure vingt-cinq | Kaksikymmentäviisi yli yksi |
Deux heures moins cinq | Viittä vaille kaksi |
Deux heures moins dix | Kymmentä vaille kaksi |
Deux heures moins vingt | Kaksikymmentä vaille kaksi |
Deux heures moins vingt-cinq | Kaksikymmentäviisi vaille kaksi |
Dix heures quinze | Kymmenen viisitoista |
Dix heures trente | Kymmenen kolmekymmentä |
Dix heures quarante-cinq | Kymmenen neljäkymmentäviisi |
Dix heures (du matin) | Kymmenen aamulla |
Dix-huit heures | Kuusi iltapäivällä |
Midi | Keskipäivä |
Minuit | Keskiyö |
Aikaa voi ilmaista ranskaksi myös sanomalla kyseisen tasatunnin ja lisäämällä sen loppuun heure(s), jonka jälkeen sanotaan minuutit, esimerkiksi:
Kellot
Ma montre … | Rannekelloni on … |
avance | etuajassa |
retarde | jäljessä |
Cette pendule … un peu | Tuo kello on vähän … |
avance | etuajassa |
retarde | jäljessä |