Tällä sivulla on joitain italian ilmauksia yleiseen keskusteluun entuudestaan tuntemiesi ihmisten kanssa.
Kuulumisien kysyminen
come stai? | |
come sta? | |
come va? | miten menee? |
come va la vita? | miten hurisee? |
come vanno le cose? | miten pyörii? |
sto bene, grazie | hyvin, kiitos |
tutto ok, grazie | ihan ok, kiitos |
non c'è male, grazie | eipä hullummin, kiitos |
tutto a posto, grazie | ihan hyvin, kiitos |
non molto bene | ei kovin hyvin |
e tu? or e a te? | entä sinulla? |
Mitä joku tekee tai on tehnyt
cosa fai? | mitä puuhailet? |
che cosa hai fatto ultimamente? | mitä olet puuhaillut? |
ho lavorato molto | tehnyt paljon töitä |
ho studiato molto | opiskellut paljon |
sono stato molto occupato | olen ollut todella kiireinen |
sono stata molto occupata | I've been very busy (said by a woman) |
sempre le solite cose | samaa vanhaa |
non molto | eipä erikoisempaa |
sono appena tornato dal ... | |
sono appena tornata dal ... | I've just come back from ... (said by a woman) |
Portogallo |
Sijainnin kysyminen
dove sei? | missä sinä olet? |
sono ... | |
a casa | |
al lavoro | |
in città | |
in campagna | |
in negozio | |
sul treno | |
da Mauro |
Italian sanontaopas | |
---|---|
Sivu 3/15 | |
➔
Hätätilanteet |
Työ
➔ |
Suunnitelmien kysyminen
hai dei programmi per questa estate? | onko sinulla suunnitelmia kesäksi? |
cosa fai a ...? | |
Natale | |
Capodanno | |
Pasqua |