Tässä muutamia espanjankielisiä lauseita, joiden avulla voit keskustella töistä. Näiden avulla voit kertoa missä ja minkälaista työtä teet.
Ammatti
¿a qué te dedicas?, ¿qué haces?, or ¿en qué trabajas? | mitä (työtä) sinä teet? |
¿qué haces para ganarte la vida? | mitä teet työksesi? |
¿qué clase de trabajo haces? | millaista työtä sinä teet? |
¿qué clase de trabajo realizas? | millä alalla sinä olet? |
soy ... | |
profesor | |
profesora | |
estudiante | |
doctor | |
doctora |
trabajo como ... | |
periodista | |
programador | |
programadora |
trabajo en ... | |
televisión | |
la industria editorial | |
las relaciones públicas | |
ventas | |
la informática |
trabajo con ... | |
ordenadores | |
niños discapacitados |
me quedo en casa y cuido de los niños | olen kotiäiti / koti-isä |
soy ama de casa | olen kotirouva |
Työtilanne
trabajo a tiempo parcial | olen osa-aikatyössä |
trabajo a tiempo completo | olen kokopäivätyössä |
estoy ... | |
desempleado | |
buscando trabajo | |
buscando un empleo | |
no estoy trabajando en este momento | en ole töissä tällä hetkellä |
me han despedido | minut on irtisanottu |
me han despedido hace un par de meses | minut irtisanottiin kaksi kuukautta sitten |
hago trabajo voluntario | teen vapaaehtoistyötä |
estoy jubilado | olen eläkkeellä |
estoy jubilada |
Espanjan sanontaopas | |
---|---|
Sivu 4/15 | |
➔
Yleinen keskustelu |
Ajan ilmaiseminen
➔ |
Missä yrityksessä työskentelet?
¿para quién trabajas? | Missä yrityksessä työskentelet? |
trabajo para ... | |
una editorial | |
un banco de inversiones | |
el ayuntamiento |
soy trabajador autónomo | olen yrittäjä |
soy trabajadora autónoma | |
tengo mi propio negocio | minulla on oma yritys |
soy socio en ... | |
un bufete de abogados | |
una oficina de contabilidad |
soy socia en ... | |
una inmobiliaria |
acabo de empezar en ... | |
IBM |
Työpaikka
¿dónde trabajas? | missä sinä olet töissä? |
trabajo en ... | |
una oficina | |
una tienda | |
un restaurante | |
un banco | |
una fábrica | |
un servicio de llamadas |
trabajo desde casa | työskentelen kotona |
Kouluttautuminen ja työkokemus
estoy haciendo prácticas de ... | |
ingeniero | |
ingeniera | |
enfermero | |
enfermera |
soy becario haciendo de ... | |
contable |
soy becaria haciendo de ... | |
jefa de supermercado |
estoy hacienda un curso en la actualidad | olen koulutuksessa |
estoy haciendo prácticas | olen työharjoittelussa |
estoy disfrutando de una beca | olen työharjoittelussa |