Näistä espanjankielisistä ilmaisuista on hyötyä postikonttorissa kun haluat ostaa postimerkkejä, lähettää postia tai käyttää muita palveluita.
Postipalvelut
| Me gustaría …, por favor | Haluaisin …, kiitos |
| un sobre | kirjekuoren |
| un paquete de sobres | paketin kirjekuoria |
| un sobre acolchado | kuplapussi |
| ¿Podría darme …, por favor? | Voisinko saada …? |
| unos sellos | Voisitko antaa minulle leimoja, kiitos |
| ¿cuántos quiere? | Kuinka monta haluatte? |
| ¿cuántos hay en un taco? | Kuinka monta on arkissa? |
| Me gustaría enviar esto a … | Haluaisin lähettää tämän … |
| Canadá | Kanadaan |
| Me gustaría enviar este paquete a … | Haluaisin lähettää tämän paketin … |
| Brasil | Brasiliaan |
| ¿cuánto me costaría enviar esta carta a …? | Paljonko maksaa lähettää tämä kirje … |
| los Estados Unidos | Yhdysvaltoihin |
| ¿podría pesar esto, por favor? | Voitko laittaa sen vaaoille? |
| Me gustaría enviar esta carta a … | Haluaisin lähettää tämän kirjeen … |
| Correo Certificado | Seurantatoimituksena (allekirjoitus vaaditaan vastaanoton yhteydessä) |
| ¿dónde hay un buzón? | Missä on postilaatikko? |
| ¿cuál es el último día que podría enviar esto a … para que llegue a tiempo para Navidades? | Mikä on viimeinen päivämäärä jona voin lähettää tämän …, jotta se olisi perillä jouluksi? |
| Alemania | Saksaan |
| Australia | Australiaan |
| He venido a recoger un paquete | Tulin noutamaan pakettia |
Muut palvelut
| Me gustaría pagar esta factura | Haluaisin maksaa tämän laskun |
| Me gustaría enviar dinero a … | Haluaisin lähettää rahaa … |
| Polonia | Puolaan |
| la India | Intiaan |
| ¿venden aquí …? | Myyttekö …? |
| postales | postikortteja |
| tarjetas de cumpleaños | syntymäpäiväkortteja |
| felicitaciones de Navidad | joulukortteja |
| ¿podría rellenar este formulario, por favor? | Voitteko täyttää tämän lomakkeen? |
| ¿tiene usted …? | Onko teillä …? |
| un fotomatón | valokuva-automaattia |
| una fotocopiadora | kopiokonetta |
Kylttejä
| Internacional | Kansainvälinen |
| Correo aéreo | Lentoposti |
