Tässä on muutamia käteviä eri matkustusmuotoihin liittyviä espanjan lauseita.
¿Dónde está la oficina de venta de billetes? | Missä on lipputoimisto? |
¿Desde dónde puedo coger el … a Valencia? | Mistä saan … Valenciaan? |
autobús | Mistä pääsen bussille |
tren | Mistä pääsen junalla |
barco | Mistä voin mennä veneellä |
¿A qué hora es el próximo … a Algeciras? | Mihin aikaan on seuraava … kohteeseen Algeciras? |
autobús | bussi Algecirasiin? |
tren | juna Algecirasiin? |
barco | laiva Algecirasiin? |
Este … ha sido cancelado | … on peruttu |
autobús | Tämän bussin lähtö |
tren | Tämän junan lähtö |
vuelo | Tämä lento |
barco | Tämän lautan lähtö |
Este … ha sido retrasado | … viivästyy |
autobús | Tämän bussi lähtö |
tren | Tämän juna lähtö |
vuelo | Tämä lento |
barco | Tämän lautan lähtö |
¿has estado alguna vez en …? | Oletko koskaan käynyt …? |
Italia | Italiassa |
Sí, estuve allí de vacaciones | Kyllä, kävin siellä lomalla |
No, nunca he estado allí | En ole koskaan käynyt siellä |
Nunca he estado, pero me encantaría ir algún día | En ole koskaan käynyt, mutta haluasin kovasti mennä jonain päivänä |
¿cuánto dura el viaje? | Kuinka kauan matka kestää? |
¿a qué hora llegamos? | Mihin aikaan saavumme perille? |
¿te mareas cuándo viajas? | Alatko voida pahoin matkalla? |
¡qué tengas un buen viaje! | Hyvää matkaa! |
¡disfruta tu viaje! | Hyvää matkaa! |
Matkatoimistossa
Me gustaría viajar a … | Haluaisin matkustaa … |
Francia | Ranskaan |
Me gustaría reservar un viaje a … | Haluaisin varata matkan … |
Berlín | Berliiniin |
¿cuánto cuestan los billetes de avión? | Paljonko lennot maksavat? |
¿tiene algún folleto sobre …? | Onko sinulla … minkäänlaisia esitteitä? |
Suiza | Sveitsistä |
¿necesito un visado para viajar a …? | Tarvitsenko … viisumia? |
Turquía | Turkkiin |