Opi ilmaisemaan aikaa espanjaksi.
24-tunnin kello on yleisesti käytössä espanjan kielessä. Myös 12-tunnin kellon käyttö on yleistä, erityisesti epävirallisissa tilainteissa.
Ajan kysyminen
¿qué hora es? | mitä kello on? |
¿me podría decir la hora, por favor? | voisitteko sanoa, mitä kello on? |
¿tiene usted hora? | sattuisiko teillä olemaan kelloa? |
¿sabe usted qué hora es? | tiedättekö, mitä kello on? |
Ajan kertominen
es ... |
son ... |
exactamente ... | |
aproximadamente ... | |
casi ... | |
justo ... pasada |
justo ... pasadas |
la una en punto | yksi |
las dos en punto | kaksi |
la una y cuarto | varttia yli yksi |
las dos y cuarto | varttia yli kaksi |
la una y media | puoli kaksi |
las dos y media | puoli kolme |
las dos menos cuarto | varttia vaille kaksi |
las tres menos cuarto | varttia vaille kolme |
la una y cinco | viisi yli yksi |
la una y diez | kymmenen yli yksi |
la una y veinte | kaksikymmentä yli yksi |
la una y veinticinco | kaksikymmentäviisi yli yksi |
Espanjan sanontaopas | |
---|---|
Sivu 6/15 | |
➔
Ajan ilmaiseminen |
Sää
➔ |
las dos menos cinco | viittä vaille kaksi |
las dos menos diez | kymmentä vaille kaksi |
las dos menos veinte | kaksikymmentä vaille kaksi |
las dos menos veinticinco | kaksikymmentäviisi vaille kaksi |
las diez y cuarto | kymmenen viisitoista |
las diez y media | kymmenen kolmekymmentä |
las diez y cuarenta y cinco | kymmenen neljäkymmentäviisi |
las diez de la mañana | kymmenen aamulla |
las seis de la tarde | kuusi iltapäivällä |
mediodía | keskipäivä |
medianoche | keskiyö |
Aikaa voi espanjaksi ilmaista myös sanomalla tunnit ja lisäämällä sen perään minuutit. Tarvittaessa tämän jälkeen voi vielä lisätä ilmaisut "de la mañana" tai "de la tarde". Esimerkiksi:
11:32 de la mañana | |
2:17 de la tarde |
Kellot
mi reloj está ... | |
adelantado | |
atrasado |
ese reloj está un poco ... | |
adelantado | |
atrasado |