Tässä on muutamia englanninkielisiä lauseita liittyen treffailuun ja romantiikkaan. Löydät täältä kaiken tarvittavan kun haluat oppia pyytämään jotakuta treffeille englanniksi tai etsit romanttisia lauseita, joilla voit tehdä vaikutuksen tyttö- tai poikaystävääsi.
Keskustelun aloittaminen
| can I buy you a drink? | voinko tarjota sinulle juoman? |
| would you like a drink? | ottaisitko jotain juotavaa? |
| can I get you a drink? | voinko tuoda jotain juotavaa? |
| are you on your own? | oletko yksin? |
| would you like to join us? | haluaisitko liittyä seuraan? |
| do you mind if I join you? | sopiiko jos liityn seuraasi/seuraanne? |
| do you mind if we join you? | sopiiko jos liitymme seuraasi/seuraanne? |
| do you come here often? | käytkö täällä usein? |
| is this your first time here? | oletko täällä ensimmäistä kertaa? |
| have you been here before? | oletko käynyt täällä ennen? |
| would you like to dance? | haluaisitko tanssia? |
Treffeille pyytäminen
| do you want to go for a drink sometime? | haluaisitko lähteä joskus lasilliselle? |
| I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime | ajattelin, että haluaisitkohan joskus lähteä lasilliselle |
| if you'd like to meet up sometime, let me know! | ota yhteyttä jos haluaisit tavata joskus! |
| would you like to join me for a coffee? | mennäänkö kahville? |
| do you fancy getting a bite to eat? | syötäisiinkö jotain? |
| do you fancy lunch sometime? | mentäisiinkö lounaalle joku kerta? |
| do you fancy dinner sometime? | mentäisiinkö joku kerta syömään? |
| do you fancy going to see a film sometime? | kiinnostaisiko sinua lähteä joskus elokuviin? |
| that sounds good | kuulostaa hyvältä |
| I'd love to! | mielelläni! |
| sorry, I'm busy | anteeksi, mutta olen kiireinen |
| sorry, you're not my type! | olen pahoillani, mutta et ole minun tyyppiäni |
| here's my number | tässä puhelinnumeroni |
| what's your phone number? | mikä sinun puhelinnumerosi on? |
| could I take your phone number? | saanko puhelinnumerosi? |
Kohteliaisuudet
| you look great | näytät upealta |
| you look very nice tonight | näytät tosi kivalta tänään |
| I like your outfit | sinulla on kiva asu |
| you're beautiful | olet kaunis (naisesta) |
| you're really good-looking | olet todella hyvännäköinen |
| you're really sexy | olet todella seksikäs |
| you've got beautiful eyes | sinulla on kauniit silmät |
| you've got a great smile | sinulla on upea hymy |
| thanks for the compliment! | Kiitos kohteliaisuudesta! |
| Englannin sanontaopas | |
|---|---|
| Sivu 12/61 | |
|
➔
Uskonto |
Tapaamisten sopiminen
➔ |
Treffeillä
| what do you think of this place? | mitä mieltä olet tästä paikasta? |
| shall we go somewhere else? | menisimmekö johonkin muualle? |
| I know a good place | tiedän yhden hyvän paikan |
| can I kiss you? | saanko suudella sinua? |
| can I walk you home? | voinko saattaa sinut kotiin? |
| can I drive you home? | voinko heittää sinut kotiin? |
| would you like to come in for a coffee? | haluaisitko tulla kahville? |
| would you like to come back to mine? | mennäänkö meille? |
| thanks, I had a great evening | kiitos, minulla oli upea ilta |
| when can I see you again? | koska voin tavata sinua uudestaan? |
| give me a call! | soita minulle! |
| I'll call you | soitan sinulle |
Tunteista puhuminen
| what do you think of me? | mitä mieltä olet minusta? |
| I enjoy spending time with you | viihdyn seurassasi (sana sanalta: sinun kanssasi on mukava viettää aikaa) |
| I find you very attractive | Olet hyvin viehättävä |
| I like you | pidän sinusta |
| I like you a lot | pidän sinusta kovasti |
| I'm crazy about you | olen hulluna sinuun |
| I love you! | rakastan sinua |
| will you marry me? | mennäänkö naimisiin? |
| I miss you | minun on ikävä sinua |
| I've missed you | minun on ollut ikävä sinua |
Fyysinen kanssakäyminen
| do you have any condoms? | onko sinulla kondomeja? |
Sukupuolinen suuntautuminen
| I'm … | olen … |
| straight | hetero |
| gay | homo |
| bisexual | biseksuaali |

