Laivalla matkustaminen

Saatat tarvita näitä ilmaisuja laivamatkalla sekä nähdä täältä löytyviä kylttejä.

Varauksen tekeminen

what time's the next boat to …? mihin aikaan lähtee seuraava laiva …?
Calais Calais'n
I'd like a … cabin haluaisin … hytin
two-berth kahden hengen
four-berth neljän hengen
we don't need a cabin emme tarvitse hyttiä
I'd like a ticket for a car and two passengers haluaisin lipun autolle ja kahdelle matkustajalle
I'd like a ticket for a foot passenger haluaisin pelkän matkustajalipun
how long does the crossing take? kuinka kauan matka kestää?
what time does the ferry arrive in …? mihin aikaan laiva saapuu …?
Stockholm Tukholmaan
how soon before the departure time do we have to arrive? kuinka paljon ennen lähtöä on oltava satamassa?

Laivalla

where's the information desk? missä on neuvontatiski?
where's cabin number …? missä on hytti numero …?
258 258
which deck's the … on? millä kannella sijaitsee …?
buffet seisova pöytä
restaurant ravintola
bar baari
shop kauppa
cinema elokuvateatteri
bureau de change valuutanvaihto
I feel seasick olen merikipeä
the sea's very rough merellä on kova aallokko
the sea's quite calm meri on melko tyyni
all car passengers, please make your way down to the car decks for disembarkation automatkustajia pyydetään siirtymään autokannelle ja valmistumaan maihinnousuun
we will be arriving in port in approximately 30 minutes' time saavumme satamaan noin puolen tunnin kuluttua
please vacate your cabins olkaa hyvä ja luovuttakaa hyttinne

Asioita, joita voit nähdä

Cabin Hytti
Deck Kansi
Stairs Portaat
Information Neuvontatiski
Restaurant Ravintola
Cinema Elokuvateatteri
Shop Kauppa
Lifejackets Pelastusliivit
sound

Ääni on saatavilla kaikista tämän sivun englannin ilmaisuista — klikkaa vain sanontaa kuullaksesi sen.

Mobiilisovellus

Palkittu englannin sanastosovelluksemme Android-laitteille sisältää yli 6000 hyödyllistä äänitettyä ilmausta ja sanaa.

Get it on Google Play