Näistä lauseista on hyötyä mikäli joudut matkallasi käymään hammaslääkärillä.
Vastaanottotiskillä
| Can I make an appointment to see the …? | Voinko varata ajan …? |
| dentist | hammaslääkärille |
| hygienist | suuhygienistille |
| I'd like a check-up | Haluaisin tarkastuksen |
| Please take a seat | Istukaa, olkaa hyvä |
| Would you like to come through? | Tuletteko läpi? |
Hampaiden tutkiminen
| When did you last visit the dentist? | Milloin kävit viimeksi hammaslääkärillä? |
| Have you had any problems? | Onko teillä ollut ongelmia? |
| I've got toothache | Minulla on hammassärkyä |
| One of my fillings has come out | Yksi paikoistani on irronnut |
| I've chipped a tooth | Minulta on lohjennut hammas |
| I'd like a clean and polish, please | Haluaisin puhdistuksen ja kiillotuksen |
| Can you open your mouth, please? | Avaatko suusi? |
| A little wider, please | Isommaksi, kiitos |
| I'm going to give you an x-ray | Aion ottaa sinusta röntgen-kuvan |
| You've got a bit of decay in this one | Sinulla on vähän mätää tässä |
| You've got an abscess | Sinulla on paise |
Hammashoito
| You need two fillings | Tarvitset kaksi paikkaa |
| I'm going to have to take this tooth out | Minun on poistettava tämä hammas |
| Do you want to have a crown fitted? | Haluatko että kiinntämme sinulle hammaskruunun? |
| I'm going to give you an injection | Aion antaa sinulle piikin |
| Let me know if you feel any pain | Kerro jos sattuu |
| Would you like to rinse your mouth out? | Haluatko huuhdella suusi? |
| You should make an appointment with the hygienist | Sinun pitäisi varata aika hammashoitajalle |
| How much will it cost? | Paljon se maksaa? |
